Het was even geleden dat ik nog iets had geschreven en daar is een eenvoudige uitleg voor : onze ADSL deed het niet meer. Maar we zijn er terug en hebben ondertussen, net als jullie hopelijk, genoten van een prachtig weekend. Zaterdag zijn we met oma en opa naar zee geweest, het was er zonnig maar fris. Een mooie wandeling gemaakt van De Haan naar Bredene en dan met de tram terug (dat vindt Jelena heel leuk).
Zondag dan nog wat verder gewerkt in de sauna, die begint er nu redelijk goed uit te zien. 'S avonds dan, om de verjaardag van Katrin te vieren, nog eens lekker genoten van een relaxbeurt in Het Mineraal, dat was lang geleden. Het is er nog leuker als vroeger geworden. Ideaal als voorbereiding op de werkweek.
Zo, jullie zijn weer up-to-date, tot binnenkort.
2 opmerkingen:
Hey Ihr Lieben,
irgendwie war das "alte" Design eures Blogs übersichtlicher.. und was ist eigentlich aus Rudi's Vorsatz geworden, das Blog in Englisch zu führen..?? ..ich versteh hier gar nix mehr.. =(
Aber genug gemeckert.. wenigstens ein hübsches, strahlendes Kind verschönert eurer Blog und wertet es unbezahlbar auf.. =) ..ich hoffe, euch geht es gut und ihr habt Katrinschens Geburtstag gebührend gefeiert..?? ..wollte eigentlich nur wissen, wann ihr nun im November in Görlitz sein werdet.. meldet euch doch mal wieder, würde mich freuen..!!
Busserls, "Tante Fuchs"
Hallo Tante Fuchs! ISt ja komische das ihr Deutschen eine Übersprache wie Niederländisch nicht in der Schule lernt ;-)
Wir melden uns bald.
Bussis, Rudi
Een reactie posten